• Объявления

    • Daokedao

      О сборе средств на издание книги о Большом Уссурийском острове   08.02.2017

      Выверка рукописи будущей книги о Большом Уссурийском почти закончена (осталось 17 страниц, то есть это 2-3 занятия с моим научным руководителем по 3-4 часа каждое: абсолютно всё сверяется со справочниками, словарями, свидетельствами и т.д.). Когда выверка будет окончательно завершена, рукопись будет передана редактору для, соответственно, редактирования. Затем корректору, а потом верстальщику и издателю, который будет готовить книгу к печати: текст, фотографии и карты-схемы. Затем - в печать, но печать - это самое лёгкое и быстрое.


      А теперь отчитываюсь о сборе денег на будущую книгу об острове Большой Уссурийский.

      На сегодняшний день собрано 194 985 рублей (от необходимой суммы на издание 322 164 рубля или менее). Выражаю всем огромную признательность за оказанную помощь! И, кстати, тем, кто говорил, что поможет, но пока еще не сделал этого, сделайте

      Тем, кто еще хочет принять участие, помочь можно следующими способами:
      Карта Сбербанка 4276 7003 4965 5591 (по моему номеру телефона: 8 909 804 0004, по нему же можно мне и позвонить, если есть вопросы)
      Яндекс Деньги 41001665710525
      PayPal – мой email: ALeonkin (sobaka) gmail.com

      Есть еще карты Альфа Банка, Газпромбанка и ВТБ24

      Большая просьба, когда вы переводите деньги на сумму более 650 рублей, пожалуйста, указывайте хоть какие-то контактные данные, чтобы я мог потом найти человека и отдать ему книгу. Связь с автором по этой ссылке.   
    • Daokedao

      Владимир Малявин. Обращение к друзьям!   14.05.2017

      Дорогие друзья!
      Призываю помочь изданию задуманной мной серии новых переводов 
      классических книг даосизма. Первые три тома – философская классика: Т.1: «Ле-цзы», «Гуань Инь-цзы» (первый полный перевод на иностранный язык), фрагменты из сборника Лю Имина «Плач о пути». Т. 2 «Чжуан-цзы. Внутренний раздел». Вступительная статья, исследование и перевод комментариев Го Сяна. Т. 3. Чжуан-цзы. Внешний и Смешанный разделы.
      Содержание следующих томов: Т. 4. Духовная практика: даосские главы «Гуань-цзы», «Канон Чистоты и Покоя», «Канон внутреннего созерцания», «О пребывании в забытьи». Поздние сочинения. Т.5. Управление и стратегия. Избранные главы «Хань Фэй-цзы», «Каноны Желтого Владыки», «Гуй Гу-цзы» с неизвестными даосскими комментариями, «Инь Фу-цзин», «Канон Небесного импульса» и др. Т.6 Классические сочинения традиции Пути Эликсира: «Цань тун ци» и др. Фактически новые переводы с новыми вступительными статьями, подробными примечаниями и обширным сводом комментариев. Соответственно, это и новые исследования. Книги будут изданы фундаментальные и добротно. Они – итог моего 40-етнего изучения даосской литературы. Его не будет стыдно оставить потомкам. Не буду обращаться к чиновникам и книжным дельцам. Не хочу, чтобы к этому благородному делу прикасались чьи-то равнодушные и липкие пальцы. Один мой друг, тоже китаевед, пожелавший остаться неизвестным, взял на себя оплату расходов на издание первого тома. Книга готовится к печати. На очереди «Чжуан-цзы». Оба тома почти готовы. Я предлагаю поддержать ее публикацию добровольными взносами. Для сбора средств в Сбербанке открыт счет пока – до моего скорого возвращения в Россию – на имя директора центра «Средоточие» Анатолия Михайлова: Номер карты Сбербанка для сбора средств: 5336 6900 6315 7871 Если есть вопросы, пишите на e-mail: info@sredotochie.ru или звоните по телефону: +7926 449-38-05 Михайлову Анатолию или через фейсбук. Карта привязана к этому номеру телефона, так что перевести деньги можно на карту через этот номер. Любая ваша помощь будет принята с благодарностью и учтена. Пожертвовавшие более 1 тыс. руб. получат в подарок 1-й том «Чжуан-цзы» с автографом переводчика. Пожертвовавшие более 3 тыс. руб. смогут получить книгу в роскошном «сафьяновом» переплете. Пожалуйста, сохраняйте квитанции о переводе денег. Фактически книги будут издаваться на заказ. Мы будем сообщать вам о ходе сбора средств. Для издания первого тома «Чжуан-цзы» тиражом 400 экз. требуется
      только 95 тыс. рублей. Источник.

The EACS Summer School - ‘Hidden in Plain Sight: Materiality, Meaning and Accessibility of Chinese Objects in Local Collections’

    

Календарь событий
Daokedao
   (0 отзывов)

О событии

Calendar: Европа

The EACS Summer School ‘Hidden in Plain Sight: Materiality, Meaning and Accessibility of Chinese Objects in Local Collections’ will be held at the University of Wales Trinity SaintDavid, Lampeter Campus on 4–8 September 2017 (Arrival 3rd September, departure 9th September).


Registration for the Summer School will start on 6th February 2017 and will be announced on the EACS website. The **deadline for registrations will be 14th April 2017.**


Lecturers:

- Dr Louise Tythacott, Pratapaditya Pal Senior Lecturer in Curating andMuseology of Asian Art, SOAS
- Prof. Anne Gerritsen (Leiden), Professor of Asia-Europe Intercultural Dynamics
- Dr Stacey Pierson (SOAS), Senior Lecturer in Chinese Ceramics
- Dr Katharina Zinn, UWTSD, Senior Lecturer for Egyptian Archaeology and Heritage
- Dr Thomas Jansen, AssociateProfessor in Chinese Studies, Director of the Confucius Institute for Heritage, UWTSD (organiser)
- Staff of museums involved in the Summer School


Chinese objects often lead seemingly dormant lives in private collections and museums across Europe, especially in small institutions without specialist curators. This workshop aims to introduce participants to the issues, both theoretical and practical, involved in researching, curating and exhibiting Chinese objects from small museums or private collections. These include questions of preservation and presentation, as well as interpretation.

Objects can have contested meanings and simultaneousidentities, depending on, for example, their life-cycle stage, where and how they are kept, and who has access to them. Objects are able to convey ambivalence as well as multiple potential narratives. Using various interdisciplinary theories and methodologies to examine, appreciate and interpret artefacts, drawing upon Chinese studies, History, Heritage Studies, Material Culture Studies and Anthropology, will enable us/ allow usto explore Chinese objects within the various cultural contexts in which they occur, and to reconstruct an object’s entire life-cycle and biography (Kopytoff 1986; Hoskins 2006). Understanding

Chinese objects may even require a “re-theorization of heritage” (Waterton and Smith 2009: 15), especially if the aim is to introduce Chinese objects to a wider, non-specialist audience.
Chinese objects face specific curatorial, presentational and interpretive challenges, especially in small (regional) museums and collections; a particular challenge is the frequently unprovenanced object. Orhan Pamuk addressed these challenges in his novel The Museum of Innocence and in his museum in Istanbul with the same name. The catalogue to his museum includes Pamuk’s Modest Manifesto For Museums, making a case for small museums and their collections as a chance to “reveal the humanity of individuals” (Pamuk 2012, [56]).

Taking inspiration from Pamuk, participants in the workshop will be introduced to the most recent scholarship on Heritage Studies, Material Culture Studies, as wellas the curation of Chinese objects in museums and collections. These theoretical sessions will be complemented by field trips to local museums with(sometimes small) Chinese collections, where local experts will discuss practical issues of working with Chinese objects.

The workshop will incorporate the following three themes:

- Hidden away? Chinese objects in small collections
- Materiality of global interactions and local identities
- Life-cycles: The narrative and writing of object biographies

Field trip destinations include:

- National Museum of Wales, Cardiff
- Cyfarthfa Castle Museum & Art Gallery, Merthyr Tydfil
- Glynn Vivian Art Gallery Swansea


Further information is available on the Summer School’s website: http://www.uwtsd.ac.uk/humanities-performingarts/chinese-studies/EACSworkshop2017.

0

Обратная связь

Отзывов нет